Fliesender Übergang – Sweetsnini zeigt Hamburg das Herz der Street Art
1. November 2025 – 22. November 2025
Die Kölner Künstlerin Sweetsnini, bekannt für ihre charmanten Strichmännchen auf kleinen Fliesen, kommt mit ihrer ersten großen Einzelausstellung nach Hamburg. Unter dem Titel „Fliesender Übergang“ präsentiert sie vom 1. bis 22. November 2025 in der Urbanshit Gallery Ottensen über 100 handgemalte Werke – kleine Botschaften mit großer Wirkung.
Von der Straße in die Galerie
Wer durch Ottensen, die Schanze oder St. Pauli spaziert ist, hat sie vielleicht schon entdeckt: winzige, liebevoll gezeichnete Figuren, die lächeln, tanzen, träumen – oder auch mal wütend sind. Sweetsnini begann 2016 mit bemalten Schlüsselanhängern, die sie auf ihren Spaziergängen hinterließ. Schnell entstand daraus eine regelrechte Schatzsuche nach ihren „Ninis“. Heute malt sie ihre Mini-Kunstwerke auf 20×20-Fliesen – immer mit Witz, Haltung und Herz.
„Weniger ist mehr. Punkt, Punkt, Komma, Strich – vielmehr ist Nini eigentlich nicht“, sagt Sweetsnini. Und doch transportieren ihre Figuren ganze Geschichten: über Mut, Wut, Liebe, Alltag und Menschlichkeit.
Ausstellung und Vernissage
In der Ausstellung „Fliesender Übergang“ zeigt die Künstlerin ihre Arbeit der letzten neun Jahre – ein fließender Übergang von der Straße in den Galerieraum. Die Besucher erwartet eine lebendige Retrospektive mit über 100 Motiven, die berühren, irritieren und zum Schmunzeln bringen.
Vernissage: Samstag, 1. November 2025, 19–22:30 Uhr
Ausstellungszeitraum: 1.–22. November 2025
Eintritt: frei
Ort: Urbanshit Gallery, Piependreiherweg 6, 22765 Hamburg-Ottensen
Öffnungszeiten: Do 15–18 Uhr, Sa 11–15 Uhr
Die Künstlerin ist zur Eröffnung anwesend. Medienvertreter:innen können Sweetsnini bei der Installation ihrer Arbeiten im Stadtraum Ottensen begleiten.

