Der langersehnte Frühling hat in der schönsten Stadt der Republik endlich Einzug gehalten. Am Elbstrand bei Övelgönne rekelt sich das Volk in satter Aprilsonne. Die allseits beliebte "Strandperle" hat zwar noch nicht wirklich auf, schenkt aber schon Bier und Bionade an die vielen Elbgäste aus. Ein Hauch von Sommer in Hamburg.